Szokolay Sándor

Hamlet

Shakespeare az Erkelben bérlet


Koncertszerű operaelőadás három felvonásban, magyar nyelven, magyar felirattal
Szokolay Sándort már nagyon fiatalon foglalkoztatta a gondolat, hogy a Shakespeare-műből operát komponál, amiben nagy szerepe volt a Laurence Olivier rendezte 1948-as Hamlet-filmnek is.
Az Operaházban 1968-ban bemutatott Hamlet librettóját maga Szokolay hozta létre: a munka során Arany János fordítását használta, melynek egyetlen szavát sem változtatta meg, csupán elhagyott bizonyos részeket, illetve lerövidített egyes megszólalásokat, ezáltal több helyen át is értelmezte Shakespeare-t. A komponálás során Szokolay számára a legnagyobb kihívást az jelentette, hogy a klasszikus drámát összeegyeztesse az opera követelményeivel. Fodor Géza szavaival „a kompozíció minden ponton a tartalomból, a Hamlet-problémából fakadó, a művészi igazság teljes hitelét hordozó megformálás” lett.
A Shakespeare-évad keretében bemutatott Hamlet a három felvonásos opera koncertszerű előadása.

Az előadás a Magyar Állami Operaház, az MR Szimfonikusok és a Magyar Rádió Énekkara közreműködésével valósul meg.

Fotó: Rákossy Péter

Részletek

Helyszín
Erkel Színház – Nagyszínpad
Dátum
2016. május 19.
Kezdés ideje
19:00
Befejezés ideje
22:00

Szereposztás

Karmester
Kovács János
Claudius
Laborfalvi Soós Béla
Hamlet
László Boldizsár
Gertrud
Meláth Andrea
Horatio
Geiger Lajos
Polonius
Fried Péter
Laertes
Boncsér Gergely
Ophelia
Rőser Orsolya Hajnalka
Hamlet atyja szelleme
Szvétek László
Rosencrantz
Kiss Tivadar
Guildenstern
Kiss Péter
Marcellus
Molnár Zsolt
Bernardo
Cserhalmi Ferenc
Francisco
Kiss András
Első sírásó
Megyesi Zoltán
Második sírásó
Hábetler András
Pap
Bakó Antal
Osrick
Ujvári Gergely
Nemes
Csiki Gábor
Lucianus
Oláh Gábor
Színészkirály
Bátki Fazekas Zoltán
Színészkirályné
Csizmadia Gabriella

Alkotók

A szövegkönyvet Arany János Shakespeare-fordításának felhasználásával összeállította
Szokolay Sándor

Előadások

2016. május 19., csüt, 19:00