PRIMAVERA '18 - ifj. Johann Strauss: A denevér - Pécsi Nemzeti Színház


Vígopera három felvonásban, magyar nyelven
  •  
Rosalinda   Horti Lilla 
Eisenstein  Kiss Tivadar
Adél Breinich Beáta
Alfréd Bergovecz Dávid
Falke Erdős Attila
Frank Egri Sándor
Orlovszky Kovács Ágnes
Ida Sárközi Edina
Blind Rubind Péter
Frosch Götz Attila
Közreműködik a Pannon Filharmonikusok, a Pécsi Nemzeti Színház Énekkara és Tánckara.

Magyar szöveg: Almási-Tóth András 
Dalszövegfordító: Zöldi Gergely 
Díszlettervező: Rózsa István
Ügyelő: Háber László
Koreográfus: Barta Dóra
Súgó: Schrämpf Mária
Rendezőasszisztens: Ahmann Tímea
Korrepetitor: Horváth Judit
Koreográfus asszisztense: Nagy Írisz

Jelmeztervező: Márton Richárd
 
Karmester: Oberfrank Péter
Rendező: Almási-Tóth András

Az előadás időtartama: kb. 2 óra 45 perc (két szünettel)

„Ez a mű úgy lopja be az ember szívébe magát, ahogy egy Strauss keringő. Finoman, kedvesen, dallamosan, szórakoztatóan, mégis egy olyan korszak hamisítatlan stílusjegyeit hordozva, melynek a bölcsője a számomra oly kedves Bécs. Szívből ajánlom.” 
Horváth Zsolt, igazgató, Pannon Filharmonikusok  
  
Cselekmény:
Eisenstein polgári otthonának békéje ma este a feje tetején áll. A férj épp a bíróságon, mert felpofozott valakit..., közben feltűnik a feleség régi udvarlója, Alfréd, az énekes.... Adél, a házvezetőnő pedig meghívást kap egy pajzán bálba Orlovszky herceghez. A hab a tortán a Denevérnek gúnyolt Falke érkezése: ő is Orlovszkyhoz készül, és magával vinné régi barátját, Eisensteint. Döntenek: börtön helyett előbb a bál, s csak hajnalban vonul be a zárkába. Rosalinda elengedi Adélt is a kitalált „beteg nagynénihez”, hogy egyedül maradhasson Alfréddal, de betoppan Frank, a fogházigazgató, hogy elvigye Eisensteint. Mivel Alfrédról hiszi, hogy ő a férj, magával viszi az ártatlan énekművészt. Megjelenik a bálban Adél, főnökasszonya ruhájában, majd Eisenstein francia márkiként, betoppan Frank, a börtönigazgató ugyancsak francia nemesnek álcázva magát, majd egy titokzatos magyar grófné is, aki nem más, mint az álruhás, álarcos feleség, Rosalinda. Az este egyre kaotikusabbá válik, mígnem eljön a hajnal, és Eisenstein elindul elfoglalni celláját. A börtönben, ahol az enyhén ittas börtönőr, Frosch próbálja fegyelmezni a magából kikelt Alfrédot, a bál vendégei újra összetalálkoznak és kiderül, hogy mindez a „Denevér bosszúja” volt, és mindenért a pezsgő okolható…
  

 
A produkció létrejöttét a Nemzeti Kulturális Alap támogatta.




Előadások

2018. május 19., szo, 19:00