Romhányi Ágnes


Romhányi Ágnes
műfordító  
1976-ban az Eötvös Loránd Egyetem Bölcsészettudományi Karán magyar-olasz szakos diplomát szerzett. 1979 óta a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem oktatója. 1980–1997 között a Magyar Televízió Zenei Főosztályának szerkesztő dramaturgja volt, 1991-ben a Magyar Állami Operaház dramaturgja lett. Három tucat opera mellett musicalek, operettek, továbbá számos prózai mű magyar fordítása fűződik a nevéhez olasz, német, angol, francia, orosz nyelvből. Zenés fordításokat készített magyarról olasz nyelvre (például J. Strauss: A denevér), de önálló librettókat is jegyet (Madarász Iván: Lót, Darvas Ferenc: Szerelem a palackban). 2003-ban Nádasdy Kálmán-díjat kapott.

Előadásai

2018. szeptember 24.2018-09-24
V4 Operaturné – Jenufa
2018. szeptember 26.2018-09-26
V4 Operaturné – Jenufa
2018. szeptember 28.2018-09-28
V4 Operaturné – Jenufa
2018. december 31.2018-12-31
A denevér
2019. január 2.2019-01-02
A denevér
2019. január 3.2019-01-03
A denevér
2019. január 5.2019-01-05
A denevér
2019. március 1.2019-03-01
Così fan tutte
2019. március 3.2019-03-03
Così fan tutte
2019. március 5.2019-03-05
Così fan tutte
2019. március 8.2019-03-08
Così fan tutte